| bunun için yasa dışı olacağı herhangi bir konu |
any matter for which it would be illegal for |
bunun için yasa dışı olacağı herhangi bir konu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir yasa uyarınca yasa dışı |
illegal under any law |
| bunun sahip olacağı etki |
the impact that this will have |
| bunun için yasa dışı |
it's illegal for |
| herhangi bir yasa dışı amaç için |
for any unlawful purpose |
| herhangi bir yasa dışı veya uygunsuz amaç için. |
for any unlawful or improper purpose. |
| herhangi bir kişi için yasa dışı |
unlawful for any person |
| herhangi bir yasa dışı veya yetkisiz amaç için |
for any illegal or unauthorized purpose |
| etik dışı veya yasa dışı uygulamalar |
unethical or illegal practices |
| yasa dışı veya etik dışı |
illegal or unethical |
| cinsel davranış veya yasa dışı veya etik dışı faaliyetler. |
to sexual conduct or unlawful or unethical activity. |
| birleşmiş bir işletmenin hemen hemen üstünde bir pazar payına sahip olacağı |
where a merged entity would have a market share just above t |
| herhangi bir yasa dışı amaç |
any unlawful purpose |
| herhangi bir şekilde geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
be invalid, illegal or unenforceable in any respect, |
| b. aşağıdakiler de dahil olmak üzere, herhangi bir yasa dışı ticari müşavir yardımcılığı yapan, |
b. engaged in any unlawful commercialized vice, including, b |
| herhangi bir yasa dışı etkinliği teşvik etmek veya teşvik etmek |
promote or encourage any illegal activity |
| herhangi bir yasa uyarınca herhangi bir hukuki veya cezai sorumluluk doğuramaz. |
give rise to any civil or criminal liability under any laws. |
| çevrimiçi olacağı için |
due to come online |
| hasar olacağı için |
as damage will occur |
| üçüncü bir tarafın olacağı olay |
the event that a third party |
| bir erkeğin sahip olacağı tek gerçek güvenlik |
only real security that a man will have |
| makul bir insanın sahip olacağı anlayışı, |
the understanding a reasonable person would have had, |
| bir şey olacağı gibi |
as it would be something |
| olacağı önceden işaret edilen olay |
antitype |
| başarısız olacağı belli olmak |
foredoom |
| olacağı varmış |
meant to be |
| nasıl olacağı hakkında |
about how |
| olacağı kesin |
certain to happen |
| tartışmadaki değerin geçerli olacağı ortak hukuktaki davalarda |
in suits at common law, where the value in controversy shall |
| nasıl olacağı hakkında bilgi |
knowledge on how |
| hatasız olacağı garanti edilir |
are warranted to be free of defects |
| şansın sahip olacağı gibi |
as luck will have it |
| gerçek olacağı garanti |
warranted to be true |
| kaderin sahip olacağı gibi |
as fate will have it |
| ofisine olacağı gibi |
as are incident to his office |
| olacağı kesin |
certain to become |
| taraflar, veri konusunun sahip olacağı konusunda hemfikirdirler. |
the parties agree that a data subject shall have |
| hatasız olacağı garanti edildi |
warranted to be error free |
| olacağı gibi |
as will also be |
| olacağı konusunda anlaştım |
agreed that will be |
| orada olacağı anlaşılıyor |
it is understood that there will |
| bu bilgilerin olacağı |
of this information will be |
| başarılı olacağı kesin |
is certain to succeed |
| ne olacağı umrumda değil |
i don't care what happens |
| sebep olacağı |
that it shall cause |
| taraflar, veri konusunun hak sahibi olacağı konusunda hemfikirler. |
the parties agree that a data subject shall have the right |
| bu ne zaman olacağı |
this to be either when |
| neden olacağı gibi |
as shall cause |
| onların olacağı öngörülüyor |
it is envisaged that they will be |
| hangi kişinin üstünde olacağı |
above which a person would be |
| olacağı |
that it would become |