| belirgin bir etkisi yoktur |
has no apparent effect |
belirgin bir etkisi yoktur terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bilinen önemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi yoktur |
no known significant effects or critical hazards |
| önemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi yoktur |
no significant effects or critical hazards |
| üzerinde bağlayıcı bir etkisi yoktur |
has no binding effect on |
| çevreye olumsuz bir etkisi yoktur. |
no adverse impact on the environment. |
| bilinen bir yan etkisi yoktur |
there are no known side effects |
| ürünün o’ya göre zararlı bir etkisi yoktur. |
the product does not have any harmful effects according to o |
| sağlayıcı üzerinde herhangi bir etkisi yoktur |
the provider does not have any influence on |
| üzerinde önemli bir etkisi yoktur |
does not have a significant effect on |
| üzerinde bir etkisi yoktur |
do not have an effect on the |
| hayatta kalma üzerinde bir etkisi yoktur |
no impact on survival |
| üzerinde herhangi bir etkisi yoktur |
do not have any influence on |
| üzerinde olumsuz bir etkisi yoktur |
there are no negative effects on |
| ölçülebilir bir etkisi yoktur |
has no measurable effect |
| üzerinde etkisi yoktur |
there is no impact on |
| kanserojen etkisi yoktur |
no carcinogenic effect |
| tat veya koku üzerinde etkisi yoktur |
no influence on taste or smell |
| hiçbir kuvveti veya etkisi yoktur |
are of no force or effect |
| yasal etkisi yoktur |
has no legal effect |
| üzerinde etkisi yoktur |
does not have an effect on |
| kararlar üzerinde etkisi yoktur. |
have no influence on decisions. |
| sürece etkisi yoktur |
has no effect unless |
| geçersiz ve hiçbir etkisi yoktur |
void and of no force o effect |
| kan şekeri üzerinde etkisi yoktur |
has no effect on blood glucose |
| . gerçek üzerinde hiçbir etkisi yoktur |
. it has no bearing on the actual |
| belirgin bir etkisi oldu |
had a marked effect |
| etkisi en belirgin |
effect is most evident |
| etkisi daha az belirgin |
effect is less pronounced |
| aptalca bir soru diye bir şey yoktur |
there is no such thing as a stupid question |
| zamanı c olan bir fikirden daha güçlü bir şey yoktur. |
there is nothing more powerful than an idea whose time has c |
| aptalca bir soru diye bir şey yoktur. |
there is no such thing as a silly question. |
| etkisi üzerinde etkisi vardır |
it has a knock on effect |
| ücretsiz öğle yemeği diye bir şey yoktur |
there is no such thing as a free lunch |
| ücretsiz öğle yemeği diye bir şey yoktur |
there's no such thing as a free lunch |
| ancak, bu girişimin bir garantisi yoktur. |
however, there is no guarantee that interference |
| hiç bir sorumluluğu yoktur |
bear no liability whatsoever |
| hiç bir sorumluluğu yoktur |
bears no responsibility whatsoever |
| bedava öğle yemeği diye bir şey yoktur |
there is no such thing as free lunch |
| aşk diye bir şey yoktur |
there is no such thing as love |
| ücretsiz öğle yemeği diye bir şey yoktur |
there's no such thing as free lunch |
| kötü hava diye bir şey yoktur |
there's no such thing as bad weather |
| görüşleri yansıtmanın bir yolu yoktur |
no way be taken to reflect the views |
| dönemin öngörülebilir bir sınırı yoktur |
there is no foreseeable limit to the period |
| dokümantasyonun varlığına dair bir kanıt yoktur |
there is no evidence of the existence of documentation |
| hiç bir sorumluluğu yoktur |
bears no liability whatsoever |
| herhangi bir sorumluluğu yoktur |
shall not have any liability |
| gecikmenin bir gerekçesi yoktur |
there is no justification for delaying |
| cihazı kullanma konusunda belirli bir eğitimleri yoktur. |
they dont have any specific training in using the device. |
| başka bir yerde baskı yoktur, ancak sendikal haklar |
elsewhere repression is absent, but trade union rights are n |
| sözlü bir taraf anlaşması yoktur |
there are no verbal side agreements |
| şans diye bir şey yoktur |
there is no such thing as chance |