| tarafından verilen yetkilerin kullanılmasında |
is adopted in exercise of powers conferred by |
tarafından verilen yetkilerin kullanılmasında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| verilen yetkilerin kullanılmasında |
in exercise of powers conferred |
| herhangi bir gücün kullanılmasında |
in the exercise of any power |
| makul kararın kullanılmasında |
in the exercise of reasonable judgment |
| taraflarca herhangi bir hakkın kullanılmasında başarısızlık veya gecikme olmaz |
no failure or delay by a party to exercise any right |
| böyle bir yetkinin kullanılmasında |
in exercising such authority |
| buradaki herhangi bir hakkın kullanılmasında |
in exercising any right hereunder |
| herhangi bir hakkın kullanılmasında gecikme |
delay in exercising any right |
| bu şartlar altında bir hak veya çözümün kullanılmasında gecikme |
delay in exercising a right or remedy under these terms |
| aşağıdaki hakların kullanılmasında |
in exercising any rights hereunder |
| anayasal ve yasal otoritesinin kullanılmasında. |
in the exercise of its constitutional and legal authority. |
| yetkilerin verilmesi |
assignment of powers |
| yetkilerin uzatılması |
extension of powers |
| yetkilerin erken sona ermesi |
early termination of the powers |
| yetkilerin sona ermesi |
termination of powers |
| yetkilerin yerine getirilmesi |
performance of the mandate |
| yetkilerin icrasında |
in execution of the powers |
| yetkilerin yeterliliği |
sufficiency of powers |
| yetkilerin icrası |
execution of competences |
| yetkilerin kaydı |
registration of powers |
| yetkilerin kullanılmaması |
failure to exercise the powers |
| yetkilerin kurulması |
establishment of mandates |
| yetkilerin anlaşılması |
understanding of mandates |
| yetkilerin kısıtlanması |
restricting the powers |
| yetkilerin verilmesi |
granting of authorisations |
| yetkilerin bölgelere devri |
devolution of powers to the regions |
| verilen bilgi verilen |
given the information provided |
| verilen veya verilen |
provided or given |
| size verilen veya verilen |
granted or conferred to you |
| size verilen veya verilen |
granted to or conferred upon you |
| verilen ve verilen |
granted and vested |
| verilen veya verilen |
offered given or |
| tarafından verilen |
given by |
| tarafından verilen |
issued from |
| tarafından verilen |
riven by |
| senin tarafından verilen |
given by you |
| devlet tarafından verilen kimlik |
government issued identification |
| hükümet tarafından verilen |
issued by the government |
| hakem tarafından verilen ödül |
award rendered by the arbitrator |
| mahkeme tarafından verilen |
awarded by a court |
| mahkeme tarafından verilen |
awarded by the court |
| tarafından verilen ders |
lecture given by |
| mahkeme tarafından verilen |
granted by the court |
| bir banka tarafından verilen |
issued by a bank |
| tarafından verilen sunum |
presentation given by |
| mahkeme tarafından verilen |
issued by the court |
| tarafından sahip olunan veya lisans verilen |
are owned or licensed by |
| mahkeme tarafından verilen velayet |
court-awarded custody |
| konsey tarafından verilen |
conferred by council |
| erdem tarafından verilen |
granted by virtue |
| hakem tarafından verilen ödül hakkında karar |
judgment upon the award rendered by the arbitrator |