aynı hikaye tekrar tekrar |
the same story over and over again |
aynı hikaye tekrar tekrar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
tekrar tekrar, tekrar tekrar ilişki |
on-again, off-again relationship |
tekrar tekrar tekrar tekrar |
over over over and over again |
hikaye sonrası hikaye |
story after story |
aynı şey tekrar tekrar |
the same thing over and over |
tekrar tekrar aynı |
same over and over again |
tekrar tekrar tekrar |
again y again |
tekrar tekrar tekrar edilir |
are repeated over and over |
aynı eski hikaye |
same old story, the |
aynı eski hikaye |
same old story |
yine aynı hikaye |
the same story again |
aynı eski hikaye |
it is the same old story |
hikaye aynı |
the story is the same |
aynı hikaye |
it's the same story |
aynı eski hikaye |
it's the same old story |
aynı eski hikaye |
is the same old story |
hep aynı hikaye |
always the same story |
ayni ve ayni |
in cash and in kind |
aynı ve aynı |
as one and the same |
aynı o aynı o |
same o same o |
ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. |
and acknowledged that he executed the same for the purposes |
aynı, aynı ama farklı! |
same, same but different! |
aynı ve aynı |
with one and the same |
aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. |
it follows also from these same prescriptions that christ's |
aynı yıldan yıla aynı |
the same from year to year |
aynı anda aynı ve farklı |
same and different at the same time |
aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
be deemed to constitute one and the same. |
aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti. |
acknowledged that he executed the same for the purpose |
ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar |
any contributions in kind, which must be listed separately |
aynı durumda tekrar satış için |
for resale in the same condition |
aynı şeyin tekrar olmasını önlemek |
to avoid the same thing happening again |
aynı gün tekrar |
same day replay |
aynı şifreyi tekrar girin |
re enter the same password |
tekrar ve tekrar |
again and again |
tekrar kapalı, tekrar |
off again, on again |
tekrar ve tekrar |
over and over |
tekrar tekrar |
repetitively |
tekrar tekrar |
over and over again |
tekrar tekrar zaman |
time and time again |
tekrar tekrar |
over and out |
tekrar tekrar |
over and again |
tekrar tekrar |
time again |
tekrar tekrar |
over and around |
tekrar tekrar yaptığımız şeyiz |
we are what we repeatedly do |
tekrar tekrar |
over and across |
tekrar tekrar başarısız oldu |
repeatedly failed |
tekrar tekrar vurguladı |
repeatedly stressed |
tekrar tekrar belirtilen |
repeatedly stated |
tekrar tekrar |
times and again |
tekrar tekrar söyledi |
repeatedly said |
tekrar tekrar talep |
repeatedly requested |