| aynı şekilde ele |
handled in much the same way |
aynı şekilde ele terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| etkili bir şekilde ele alınmalı ve ele alınmalıdır |
being and must be addressed effectively |
| aynı şekilde ele alınacak |
will be treated the same |
| benzer davaları aynı şekilde ele almak |
treating like cases alike |
| aynı şekilde ele |
handled the same way |
| ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar |
any contributions in kind, which must be listed separately |
| ele alındı ve ele alındı |
considered and addressed |
| ele geçirme ele geçirme |
capture seizure |
| el ele ele |
taken hand in hand |
| ele alınan konuların ele alınması |
addressing matters covered |
| ele alınmış ve ele alınmış |
addressed and handled |
| aynı durumla ele almak |
treat with the same status |
| aynı varlık olarak ele alınacak |
will be treated as the same asset |
| aynı zamanda ele alacak |
will also address whether |
| bu problemleri aynı anda ele almak |
address these problems simultaneously |
| aynı konuyu ele almak |
deal with the same issue |
| aynı özenle ele alındı |
handled with the same care |
| aynı sorunları ele almak |
address the same issues |
| aynı sorunları ele aldım |
dealt with the same issues |
| ayni ve ayni |
in cash and in kind |
| aynı ve aynı |
as one and the same |
| aynı o aynı o |
same o same o |
| ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. |
and acknowledged that he executed the same for the purposes |
| aynı, aynı ama farklı! |
same, same but different! |
| aynı ve aynı |
with one and the same |
| aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. |
it follows also from these same prescriptions that christ's |
| aynı yıldan yıla aynı |
the same from year to year |
| aynı anda aynı ve farklı |
same and different at the same time |
| aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
be deemed to constitute one and the same. |
| aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti. |
acknowledged that he executed the same for the purpose |
| etkili bir şekilde ele almak |
effectively address |
| uygun bir şekilde ele alınmış |
appropriately addressed |
| düzgün bir şekilde ele alındı |
addressed properly |
| güvenli bir şekilde ele almak |
safely handle |
| etkili bir şekilde ele |
handled effectively |
| doğru bir şekilde ele alındı |
was properly addressed |
| daha detaylı bir şekilde ele alınmıştır |
covered in more detail |
| etkili bir şekilde ele almak |
dealt with effectively |
| uygun şekilde ele geçirilmiş |
properly captured |
| doğru bir şekilde ele alındı |
accurately addressed |
| etkili bir şekilde ele almak |
address effectively |
| tatmin edici bir şekilde ele alındı |
addressed satisfactorily |
| rehin verilen veya başka şekilde ele geçirilmiş |
pledged or otherwise encumbered |
| uygun şekilde ele alınmış |
handled appropriately |
| anlamlı bir şekilde ele alındı |
addressed in a meaningful way |
| etkili bir şekilde ele almak |
address efficiently |
| uygun bir şekilde ele alınmıştır |
are appropriately addressed |
| durumu etkili bir şekilde ele almak |
effectively address the situation |
| doğru bir şekilde ele alındı |
was correctly addressed |
| uygun şekilde ele alınmış |
appropriately handled |
| doğru bir şekilde ele alındı |
are properly addressed |