| ihtiyacın olursa ben senin emrinde kalırım |
i remain at your disposal if you need |
ihtiyacın olursa ben senin emrinde kalırım terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| eğer senin emrinde kalırım |
i remain at your disposal if you |
| emrinde kalırım |
i stay at your disposal |
| ben senin emrinde |
i am at your disposition |
| ben senin emrinde |
i am your disposal |
| ben senin emrinde olacağım |
i'll be at your disposal |
| ihtiyacın olan her şey için emrinde kalıyorum |
i remain at your disposal for anything you need |
| ne olursa olsun, ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever arising and whether |
| ben dindar kalırım |
i remain pious |
| ihtiyacın olursa diye |
in case you need |
| bir şeye ihtiyacın olursa |
if you need something |
| ihtiyacın olursa haberim olsun |
let me know if you need |
| ne zaman ihtiyacın olursa |
whenever you need |
| sadece ihtiyacın olursa diye |
just in case you need it |
| daha fazla ihtiyacın olursa |
if you need further |
| bir şeye ihtiyacın olursa haberim olsun |
let me know if you need something |
| ihtiyacın olursa |
if you need any |
| bir şeye ihtiyacın olursa diye |
in case you need anything |
| daha fazla ihtiyacın olursa |
should you require further |
| bir şeye ihtiyacın olursa diye |
in case you need something |
| yardıma ihtiyacın olursa |
if you ever need help |
| eğer bir şeye ihtiyacın olursa |
if you ever need anything |
| ne zaman ihtiyacın olursa |
anytime you need |
| ihtiyacın olursa |
in the event you need |
| ihtiyacın olursa haberim olsun |
let me know if you need any |
| ihtiyacın olursa mı |
should you require any |
| yardıma ihtiyacın olursa mı |
should you require any assistance |
| ihtiyacın olursa |
in case you require |
| hiç ihtiyacın olursa mı |
should you ever need |
| daha fazla ihtiyacın olursa diye |
in case you need further |
| bir şeye ihtiyacın olursa mı |
should you need something |
| yardıma ihtiyacın olursa |
should you need any assistance |
| ihtiyacın olursa diye |
in case you might need |
| ne zaman ihtiyacın olursa yardım et |
help whenever you need it |
| yardıma ihtiyacın olursa diye |
in case you need assistance |
| ihtiyacın olursa diye |
in case you would require |
| neye ihtiyacın olursa olsun |
whatever you deem necessary |
| eğer ihtiyacın olursa |
if ever you need |
| neye ihtiyacın olursa olsun |
whatever requirements you |
| başka bir şeye ihtiyacın olursa sormaktan çekinmeyin |
if you need anything else feel free to ask away |
| lütfen ihtiyacın olursa |
please if you need |
| bölgemde bir şeye ihtiyacın olursa, lütfen bana bildir. |
if you ever need anything around my area, please let me know |
| eğer ihtiyacın olursa |
so if you need |
| ihtiyacın olursa bize bildir |
let us know should you require |
| eğer öyleyse ihtiyacın olursa |
if so if you need |
| ne zaman bir şeye ihtiyacın olursa |
whenever you need anything |
| bir şeye ihtiyacın olursa |
if need anything |
| eğer buna ihtiyacın olursa |
if you should need this |
| ihtiyacın olursa yardım al |
get help if you need |
| turistik bir bilgiye ihtiyacın olursa, |
if you need some touristic information, |
| eğer başka bir şeye ihtiyacın olursa |
if you ever need anything else |