| sözleşme vadesine kadar olan tarih |
date to the contractual maturity date |
sözleşme vadesine kadar olan tarih terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| vadesine sahip olmak |
have a maturity of |
| 1800'e kadar olan tarih |
date back to 1800 bce |
| tarih yukarıda belirtilen tarih |
date first set forth above |
| tarih belirtilmediği sürece, son tarih |
provided that if no date is specified, the due date shall be |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| mümkün olan en erken tarih |
earliest possible date |
| mümkün olan en iyi tarih |
best possible date |
| mümkün olan en son tarih |
latest possible date |
| mümkün olan son tarih |
last possible date |
| 5 gün olan tarih |
date which is 5 days |
| bir son tarih olan |
a deadline by which |
| mümkün olan ilk tarih |
the first possible date would be |
| nesli tükenmekte olan türlerin uluslararası ticaretine ilişkin sözleşme |
convention on international trade of endangered species |
| nesli tükenmekte olan türlerin uluslararası ticaretine ilişkin sözleşme |
convention on international trade of endangered species of w |
| yürürlükte olan toplu sözleşme |
collective agreement in force |
| ofisi muayene ofisi olan sözleşme tarafı |
contracting party whose office is an examining office |
| kadar geriye tarih |
date as far back as |
| ne zamana kadar tarih? |
date by when |
| tarihine kadar fakat tarih hariç |
up to but excluding the date |
| ne zamana kadar bir tarih |
a date by when |
| tarihine kadar son tarih |
deadline until |
| 2017'ye kadar son tarih |
deadline up to 2017 |
| son tarih geçinceye kadar |
until the deadline has passed |
| 2011 yılına kadar mali tarih |
financial history to 2011 |
| sonuna kadar tarih |
date back to the end of |
| ne zamana kadar son tarih |
deadline until when |
| son tarih kadar açık |
deadline open until |
| kadar tarih |
as much history |
| tarih kadar |
well as history |
| kadar tarih |
date up until |
| geriye kadar tarih |
date back as far |
| sözleşme kadar geçerli |
contract valid until |
| sözleşme bedeli kadar |
to the extent of contract cost |
| sözleşme kadar sürecek |
contract will run until |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
developing and emerging countries |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging and developing countries |
| saf olan her şey saf olan |
to the pure all things are pure |
| gelişmekte olan piyasa ve gelişmekte olan ekonomiler |
emerging market and developing economies |
| gelişmekte olan ekonomileri olan ülkeler |
countries with emerging economies |
| gelişmekte olan piyasalar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging markets and developing countries |
| gelişmekte olan ülkeler ve geçiş sürecinde olan ekonomiler |
developing countries and economies in transition |
| gelişmekte olan pazar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging market and developing countries |