| tamamen uygulanmalı |
shall be fully implemented |
tamamen uygulanmalı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tamamen uygulanmalı |
shall be fully enforced |
| tamamen uygulanmalı |
should be fully implemented |
| uygulanmalı |
shall apply |
| uygulanmalı |
should be applied |
| yorumlanmalı ve uygulanmalı |
shall be construed and enforced |
| uygulanmalı |
must be implemented |
| uygulanmalı |
must be applied |
| uygulanmalı |
should be implemented |
| yorumlanmalı ve uygulanmalı |
shall be interpreted and enforced |
| uygulanmalı |
should be administered |
| sanki yorumlanmalı ve uygulanmalı |
shall be construed and enforced as if |
| evrensel olarak uygulanmalı |
should be universally applied |
| üye devletler tam olarak uygulanmalı |
member states should fully implement |
| ilk önce uygulanmalı |
first be applied |
| kontrol uygulanmalı |
control shall be exercised |
| kriterler uygulanmalı |
the criteria should apply |
| uygulanmalı |
should be being applied |
| hükümler uygulanmalı |
provisions should be applied |
| bu özellikle uygulanmalı |
this should apply in particular |
| krem uygulanmalı |
cream should be applied |
| uygulanmalı |
must be applied for |
| teşvikler uygulanmalı |
incentives should be put in place |
| cezalar uygulanmalı |
penalties should be imposed |
| uygulanmalı |
it should be applied |
| özel hususlar uygulanmalı |
special considerations should apply |
| buna göre uygulanmalı |
should be applied accordingly |
| uygulanmalı |
ought to be applied |
| uygulanmalı |
it must be applied |
| planlanmalı ve uygulanmalı |
be planned and implemented |
| paylaşılmalı ve uygulanmalı |
be shared and implemented |
| dikkat uygulanmalı |
caution must be applied |
| eşit olarak uygulanmalı |
should equally apply |
| vergiler uygulanmalı |
taxes must be applied |
| sürekli uygulanmalı |
must be consistently enforced |
| uygulanmalı |
that should be applied |
| dikkatlice tutulmalı ve uygulanmalı |
be carefully retained and implemented |
| acil durum uygulanmalı |
contingency should be applied |
| bu direktif uygulanmalı |
this directive must be implemented |
| adımlar uygulanmalı |
steps should implement |
| istisnasız uygulanmalı |
should applied without exception |
| korunmalı ve uygulanmalı |
should be maintained and applied |
| ekinlere uygulanmalı |
should be applied to crops |
| herkese uygulanmalı |
should be applied to all |
| özel bakım uygulanmalı |
special care must be applied |
| önlemler uygulanmalı |
the measures should be implemented |
| böyle uygulanmalı |
should be applied in such |
| tekrar uygulanmalı |
must be reapplied |
| ile uygulanmalı |
must be implemented with |
| yeni iletişim altyapısı sadece uygulanmalı |
new communication infrastructure should only be implemented |
| tamamen ve tamamen |
fully and completely |