| tam yürürlükte kalmak |
remaining in full force and effect |
tam yürürlükte kalmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tam yürürlükte ve yürürlükte kalmak |
remain in full force and in effect |
| tam yürürlükte ve yürürlükte kalacaktır. |
shall be and remain in full force and effect |
| tam olarak yürürlükte kalmak |
remain in full force |
| kadar tam olarak yürürlükte kalmak |
remain in full force and effect until |
| yürürlükte kalmak |
remain in effect |
| yürürlükte kalmak |
maintain in force |
| yürürlükte kalmak |
stay in force |
| yürürlükte kalmak |
stay in effect |
| yürürlükte kalmak |
maintain in effect |
| yürürlükte kalmak |
remain in force and effect |
| tamamen yürürlükte kalmak |
remain fully in force |
| yürürlükte kalmak |
cease to be in force |
| kadar yürürlükte kalmak |
remain in force until |
| yürürlükte kalmak |
to keep in effect |
| yürürlükte kalmak |
maintaining in force |
| kadar yürürlükte kalmak |
remain in effect until |
| yürürlükte kalmak |
leave in effect |
| bundan sonra yürürlükte kalmak |
remain in force thereafter |
| tamamen yürürlükte kalmak |
remain fully in effect |
| yürürlükte kalmak |
kept in force |
| yürürlükte kalmak |
hold in force |
| yürürlükte kalmak |
remaining in effect |
| belirsiz bir süre için yürürlükte kalmak |
remain in force for an indefinite period |
| hatta yürürlükte kalmak |
remain in effect even |
| için yürürlükte kalmak |
remain in effect for |
| sırasında yürürlükte kalmak |
remain in effect during |
| yürürlükte kalmak |
keep something in force |
| sonlandırılıncaya kadar yürürlükte kalmak |
remain in force until it is terminated |
| 30 güne kadar yürürlükte kalmak |
remain in force for up to 30 days |
| yürürlükte kalmak |
remain in force for |
| süre için yürürlükte kalmak |
remain in force for the duration |
| yürürlükte kalmak |
stay in force pending |
| sırasında yürürlükte kalmak |
remain in force during |
| yürürlükte kalmak |
be deemed to remain in force |
| sırasında yürürlükte kalmak |
continue in effect during |
| bir sonraki duyuruya kadar yürürlükte kalmak |
remain in force until further notice |
| tam olarak yürürlükte kal |
remain in full force and effect |
| tam yürürlükte kalmaya devam eder |
shall remain in full force and effect |
| tam yürürlükte devam |
continue in full force and effect |
| tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder |
shall continue in full force and effect |
| tam yürürlükte kalacaktır |
shall remain in full force |
| tam olarak yürürlükte kalır ve sonuç |
remains in full force and effect |
| tam yürürlükte olacak ve sonuç |
shall be in full force and effect |
| tam yürürlükte olacak |
shall be in full force |
| tam yürürlükte kalır |
remains in full force |
| tam yürürlükte devam edecek |
will continue in full force and effect |
| ve tam olarak yürürlükte kal |
and remain in full force and effect |
| tam yürürlükte ve |
in full force and |
| kadar tam yürürlükte kalacaktır |
shall remain in full force and effect until |
| bu anlaşma tam yürürlükte kalmaya devam eder |
this agreement shall remain in full force and effect |