| her ihtimale karşı |
just in case |
her ihtimale karşı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| her eylem için her zaman eşit bir tepkiye karşı çıkıyor |
to every action there is always opposed an equal reaction |
| her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
| her yerde, her yerde, her zaman |
anyplace, anywhere, anytime |
| doğaya karşı beslenmeye karşı |
nature versus nurture |
| karşı tarafa karşı sorumlu |
liable to the other party |
| karşı ve karşı |
by and against |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party |
| karşı veya karşı dosyalanmış |
filed by or against |
| karşı veya karşı |
upon or against |
| karşı ve karşı |
on and against |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party for |
| ne karşı ne de karşı |
neither for nor against |
| karşı iddialara karşı |
against counterclaims |
| karşı karşı |
counterfactual against |
| kendisine karşı tanıklarla karşı karşıya gelmek; sahip olmak |
to be confronted with the witnesses against him; to have |
| değişime karşı ve karşı |
for and against change |
| karşı karşı |
versus receiving |
| karşı gelen davalarla karşı karşıya |
faces lawsuits from |
| karşı-karşı istihbarat |
counter-counter-intelligence |
| her iki tarafın da ihlaline karşı feragat |
waiver by either party of a breach |
| kadınlara karşı her türlü ayrımcılığın ortadan kaldırılması |
elimination of all forms of discrimination against women |
| söylediğin her şey sana karşı kullanılabilir ve kullanılacak |
anything you say can and will be used against you |
| doğabilecek her türlü sorumluluğa karşı |
against any liability incurred |
| her iki taraf da diğerine karşı |
either party against the other |
| her şeye karşı |
against anything |
| her türlü hasara karşı |
against any defects |
| her iki tarafa da karşı |
construed against either party |
| her öğeye karşı |
against each item |
| her hangi bir ihlale karşı |
from and against any breach |
| kadına karşı her türlü ayrımcılık |
all forms of discrimination against women |
| her birine karşı |
each against all |
| her şeye karşı |
is opposed to everything |
| her zaman karşı koru |
always guard against |
| piyasa ortamlarında veya her türlü riske karşı. |
market environments or against all types of risk. |
| her birine karşı tüm iddialar |
all claims against each of |
| her yönden su sıçramasına karşı korumalı |
protected against water splashing from any direction |
| her türlü yolsuzluğa karşı |
against corruption in all its forms |
| ayağı düşmenin neden olduğu her türlü darbeye karşı koruyun |
protect the foot from any type of impact caused by the fall |
| her türlü ayrımcılığa karşı |
all forms of discrimination against |
| her türlü önyargılı harekete karşı etkili korumanın tadını çıkaracak |
shall enjoy effective protection against any act prejudicial |
| her türlü hava koşuluna karşı koymak |
resist to all kind of weather |
| her şeye karşı kendini tutabilir |
can hold its own against any |
| her girişe karşı |
against each entry |
| her koşulda ölüm cezasına karşı çıkıyor |
opposes the death penalty in all circumstances |
| ortaya çıkan her türlü sorumluluğa karşı |
against all liability resulting |
| her gün zorluklarla karşı karşıya |
face challenges every day |
| her türlü karşı koymak için |
to counter all forms of |
| her zaman karşı çıkıyor |
a always opposes |
| her şeye karşı savaş |
fight against everything |
| söylediğin her şeye karşı kullanabileceğin ve kullanılacağını |
anything you say can and will be used against |