| whether caused by |
neden olup olmadığı |
whether caused by terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| caused or alleged to be caused |
neden olduğu veya iddia edildiği |
| caused or alleged to have been caused |
sebep olduğu veya iddia edildiği iddia edildi |
| caused or claimed to be caused |
sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
| whether or not caused |
neden olup olmadığı |
| whether caused by fraud |
dolandırıcılığın neden olup olmadığı |
| however arising and whether caused by tort |
ancak ortaya çıkan ve tort neden olup olmadığını |
| whether caused by negligence or otherwise |
ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
| whether caused by fraud or error |
dolandırıcılık veya hatadan kaynaklanıyor mu |
| and whether caused by |
ve neden olup olmadığı |
| any incorrect or inaccurate information, whether caused by p |
herhangi bir yanlış veya yanlış bilgi, p’nin |
| whether it is caused |
neden olup olmadığı |
| material misstatement, whether caused by fraud or error. |
dolandırıcılık veya hatadan kaynaklansın maddi yanlış beyan. |
| whether caused by users, members or by any of the equipment |
kullanıcılar, üyeler veya herhangi bir ekipmandan kaynaklansın |
| whether caused by tort, breach of contract or otherwise |
tort nedeniyle, sözleşmenin ihlali veya başka bir şekilde |
| whether whether |
olup olmadığı |
| caused |
neden oldu |
| self-caused |
kendinden kaynaklanan |
| have caused |
neden olan |
| however caused |
bununla birlikte |
| has caused |
neden oldu |
| is caused by |
sebebiyle olur |
| have caused this agreement to be executed |
bu sözleşmenin yürütülmesine neden olmuş |
| have caused this agreement |
bu anlaşmaya neden olmuş |
| howsoever caused |
nedense |
| are caused by |
den kaynaklanan |
| sorry for any inconvenience caused |
herhangi bir rahatsızlık verdiysem üzgünüm |
| sorry for the inconvenience caused |
rahatsızlıktan dolayı özür dilerim |
| inconvenience caused |
verdiğimiz rahatsızlık |
| the parties have caused |
partiler sebep oldu |
| we apologize for any inconvenience caused |
sebep olduğumuz herhangi bir rahatsızlık için özür dileriz |
| may have caused |
neden olmuş olabilir |
| the parties have caused this agreement |
taraflar bu anlaşmaya neden olmuş |
| caused the seal |
mühür neden oldu |
| caused this agreement to be executed |
bu anlaşmanın yürütülmesine neden oldu |
| caused a stir |
karıştırmaya neden oldu |
| has caused this certificate |
bu sertifikaya neden oldu |
| caused this agreement |
bu anlaşmaya neden oldu |
| to the extent caused |
sebep olduğu ölçüde |
| was caused |
neden oldu |
| the parties hereto have caused |
buradaki partiler neden olmuş |
| proximately caused |
yaklaşık sebep |
| may be caused by |
neden olabilir |
| caused him to |
ona neden oldu |
| has caused this agreement to be executed |
bu anlaşmanın yürütülmesine neden oldu |
| it is caused by |
neden olur |
| has caused this |
buna neden oldu |
| however caused and on any theory of liability |
ancak neden ve herhangi bir sorumluluk teorisi üzerine |
| have caused this |
buna sebep olmuş |
| can be caused |
neden olabilir |
| the parties hereto have caused this agreement to be executed |
taraflar bu anlaşmanın yürütülmesine neden olmuş |